KNCC

검색
보도자료“차별과 혐오 피해자를 기억하는 기도회” 보도 및 취재 요청의 건
“차별과 혐오 피해자를 기억하는 기도회” 보도 및 취재 요청의 건
보 도 자 료   교회협 언론 2018 - 32호 (2018. 3. 20) 수 신: 각 언론사 발 신: 한국기독교교회협의회(NCCK) 여성위원회 제 목: “차별과 혐오 피해자를 기억하는 기도회” 보도 및 취재 요청의 건     1. 한국기독교교회협의회(NCCK, 총무 이홍정 목사) 여성위원회(위원장 인금란 목사)는 ‘2018년 부활절 맞이’를 준비하며 3월 22일 오후 2시, 한국기독교회관에서 ‘차별과 혐오 피해자를 기억하는 기도회’를 합니다.   2. 기도회는 △‘차별과 혐오 범죄에 대한 우리의 죄책 고백’, △여성시편 묵상, △차별과 혐오로 인해 희생된 이들의 증언(성폭행 피해자 어머니, 이주 여성, 청년) 등의 순서로 구성되었습니다. 이후 한국교회가 보다 책임감 있게 차별과 혐오 범죄에 대응한다는 입장을 담아 △선언문을 발표합니다.   3. 귀사의 보도와 취재를 요청합니다.   - 아  래 -   2018 부활절 맞이 ‘차별과 혐오 피해자를 기억하는 기도회’   1. 일시: 2018년 3월 22일(목) 오후 2시 2. 장소: 한국기독교회관 2층 조에홀 3. 주관: 한국기독교교회협의회 여성위원회 4. 주요 순서: 차별과 혐오 범죄에 대한 우리의 죄책 고백 여성시편 71편 묵상 차별과 혐오 피해자들의 증언(3인) 선언문 낭독 치유와 회복, 평화 기원 몸짓 ‘엘름 댄스(The Elm Dance)’   *문의 : NCCK 홍보실(02-742-8981)     The National Council of Churches in Korea (NCCK) Tel. 02-742-8981   Fax. 02-744-6189 Email. kncc@kncc.or.kr   http://www.kncc.or.kr  
2018-03-20 04:31:40
쌍용자동차 해고자 복직을 위한 3개종교 기도회 취재요청의 건
보 도 자 료 교회협 언론 2018 - 31호 (2018. 3. 20) 수 신: 각 언론사 발 신: 한국기독교교회협의회(NCCK) 정의·평화위원회/언론위원회 제 목: 쌍용자동차 해고자 복직을 위한 3개종교 기도회 취재요청의 건   1. 귀 언론사의 무궁한 발전을 기원합니다.   2. ‘대한불교조계종 사회노동위원회’, ‘한국기독교교회협의회 정의평화위원회’, ‘천주교서울대교구 노동사목위원회’는 3월 23일 금요일 14시 세종로 정부종합청사 정문 앞에서 각 종단 노동관련 위원회가 함께 준비한 기도회를 개최합니다.    3. 2009년부터 이어져온 쌍용 자동차 해고노동자들의 복직투쟁이 올해로 10년을 맞이했습니다. 최근 해고 노동자들의 인도 원정을 계기로 해결의 실마리가 보이는 듯 했으나, 회사는 여전히 지난해 상반기까지 이행하기로 한 복직 약속을 지키지 않고 있으며, 김득중 지부장은 네 번째 단식농성을 벌이고 있습니다. 노조를 비롯한 수많은 시민단체와 종교계는 이러한 상황에 안타까움을 금치 못하며 회사의 성실한 약속 이행과 해고자들의 신속한 복직을 간절히 바라고 있습니다.   4. 이에 각 종교는 쌍용차 사태가 하루 속히 해결되어 모든 해고자들이 일터로 돌아가고 노사간 상생의 길로 나아가기를 기원함과 동시에, 정의로운 노사관계 정립을 위한 정부의 역할을 촉구하며 한 마음으로 기도하고자 합니다.   5. 쌍용차 해고 노동자들의 고통이 끝나고 더 좋은 사회로 나아가기를 바라는 마음으로 마련한 이번 기도회에 많은 관심과 취재를 부탁드립니다.    <아    래>     1) 제목 : 쌍용자동차 해고자 복직을 위한 3개종교 기도회   2) 일시 : 2018년 3월 23일(금) 오후 2시   3) 장소 : 세종로 정부종합청사 정문 앞   4) 주최 : 대한불교조계종 사회노동위원회, 한국기독교교회협의회 정의평화위원회           천주교서울대교구 노동사목위원회   5) 순서 : 사     회 : 진광수 목사 (한국기독교교회협의회 정의평화위원회) 인     사 : 양한웅 (대한불교조계종 사회노동위원회 집행위원장) 예  식  1 : 천주교  예  식  2 : 개신교 예  식  3 : 불  교 발     언 : 쌍용 자동차 해고 노동자 공동 발의 : 3개 종단 공동호소문 낭독     *문의 : NCCK 홍보실(02-742-8981)     The National Council of Churches in Korea (NCCK) Tel. 02-742-8981   Fax. 02-744-6189 Email. kncc@kncc.or.kr   http://www.kncc.or.kr  
2018-03-20 02:02:15
88 International Ecumenical Conference Report
                            td,th { word-break:break-word !important; word-break:keep-all !important; } International Conference in Celebration of the 30th Anniversary of the 88 Declaration of the NCCK   Cultivating Peace, Proclaiming Hope   The National Council of Churches in Korea hosted an international conference revisiting the Korean Church’s 1988 Declaration from March 5th - 7th, 2018 in Seoul. The conference welcomed about 140 participants with 100 participants attending from inside Korea and 40 participants joining as delegates from international church and civil society partners. The conference took place at the Ramada Hotel in Dongdaemun, Seoul.The conference opened with worship, then heard two days of presentations and panel discussions regarding the Korean Church’s situation and conflict around the Korean peninsula beginning each day with a prayer service, and then adopted a communique on the last day.   Living Division in Two Parts   Intergenerational Talk   Five different speakers spanning several generations spoke of their experience of living with the division of Korea and all conflicts related to this, and Rev. Lee Moon Sook moderated. The panelists illustrated the divisions within South Korea even among progressive communities regarding the possibility of reunification such as older generations still hoping to reunite with family members, and younger generations without the experience of living in “one Korea” unsure of the need for reunification so long as there is a peace system preventing war.. Dr. Victor Hsu and Mr. Lutz Drescher gave responses. People’s Stories   Three different persons shared stories they experienced during division while Dr. Lee Un Sunn moderated. Ms. Ko Wan Soon spoke of living through the uprising and subsequent crack down on Jeju island beginning in 1947 where an estimated 30,000 people were killed or disappeared. Mr. Hong Gang Chul spoke of defecting from North Korea, and then being mistreated in South Korean custody.Finally, Ms. Lee Sang Young spoke of her family opening up a business on Mt. Keumgang when the tours were open, only to have their livelihood fall apart when South and North Korea closed the tours following a shooting of a stray tourist.          Keynote addressesThree different speakers, two from the ecumenical movement and one former South Korean government official spoke of the context of working toward peace and reunification on the Korean peninsula. Rev. Dr. Olav Fykse Tveit was not able to attend so Mr. Peter Prove read his presentation regarding the history of the World Council of Churches facilitating meetings of the North and South Korean churches and assisting in their movement for reunification, also known as the Tozanso Process. Rev. Dr.Lee Hong Jung recounted Korea’s history to put the current crisis in context beginning with the most recent imperial domination by Japan. He then noted the church’s opportunity in this moment and urged the conference to uphold“people’s security” rather than “national security,” calling on our respective governments to do the same. Dr. Jeong Se Hyun spoke of his experience working as South Korea’s Minister of Unification under two different presidents, and the context in which South Korea’s current president is seeking to engage North Korea in dialogue in contrast to the previous two South Korean administrations. A number of participants noted their surprise at hearing the US government hadi ntroduced nuclear weapons to the Korean peninsula in 1958 without the knowledge of the Korean government. His experience presents a stark contrast to the US assumption that diplomacy only ever broke down because of North Korean actions.     Panel Presentations     Session 1 - Towards a Permanent Peace System on the Korean Peninsula: Role of the Ecumenical Community    Mr. Peter Prove (WCC), Mr. Jim Winkler (NCCCUSA), and Dr. Yi Ki Ho (NCCK) presented the ways in which the ecumenical community has participated in advocacy for a peace system in Korea,and how it can use its voice to continue that advocacy now. Mr. Prove detailed current efforts of the ecumenical community such as the ecumenical campaign fora peace treaty that has visited by Europe and the US. He also challenged partners to help in building a culture of peace on the Korean peninsula. Mr. Winkler described the willingness of the NCCCUSA to critique US government policy in the past, and solidarity with the NCCK, however he also noted observing an insufficient amount of concern among the average US Christian regarding the possibility of war in Korea. He marked this awareness raising asan urgent need and responsibility for NCCCUSA. Dr. Yi’s suggested, based on the positive outcome of the Pyeongchang Olympics this year and past Olympics like the 1965 Japan Olympics, that an Olympics be held in Pyongyang in 2030 as a means for further building trust and peace. Session 2 - Transforming Division and Making Peace on the Korean Peninsula: Concrete Alternatives    Moderated by Ms. Mimi Han (YWCA), panelists Dr. Matthews George Chunakara (CCA), Rev. Chris Ferguson (WCRC), Rev. Dr. Kim Sung Jae (NCCJ), and Ms. Patti Talbot (UCC) discussed issues that the ecumenical movement have been addressing and suggestions that could move the conversation forward. For example, Dr. Chunakara described the conflict no the Korean peninsula in relation to the larger context of conflicts around Asia. He urged churches to work toward building harmony through reconciliation by guaranteeing space for truth. Rev. Ferguson described the actions the WCRC and its former iterations took in support of the 88 Declaration, and he described the WCRC’s current desire to develop the agency of churches to contribute to peace processes and government policy making. Rev. Dr. Kim talked of the the resurgence of the far-right community in Japan and the current administration’s attempt to revise Japan’s history books. He lifted up the ecumenical effort in Japan to fight arise in hate speech and to halt revision of Article 9 of Japan’s Peace Constitution. Ms. Patti Talbot discussed the lessons learned from holding the Vancouver Women’s Forum on Peace and Security on the Korean Peninsula immediately prior to the Foreign Ministers Meeting on Security and Stability on the Korean Peninsula held in Vancouver in January 2018. They found the conference of foreign ministers simply reinforced hostile policies against the suggestion of the Women’s Forum, however it did include a mention of the need to include the value of women’s contributions to conflict resolution. She also noted that the particular need to focus efforts on prevent the US from re-starting open warfare with North Korea.     Group Discussions     Small groups met Tuesday evening to process the issues they were hearing, to air further issues, and to respond to the proposed communique and action plan.     Small group leaders reported on the discussions and shared suggestions for edits to the communique and action plan Wednesday morning.     Communique and Action Plan     The draft committee received suggested edits to the communique andpresented the final version based on group suggestions Wednesday just beforelunch (communique attached).     The draft committee decided that approval of the action plan would bepostponed and passed on to the NCCK itself in order to consider the fullbreadth of suggestions.     Closing     With a final worship led by a Korean member of the Taizé community, theconference concluded on the remarks of Rev. Ra Haek Jib, chair of the NCCKReconciliation and Reunification Committee.     Participants who were available went on an exposure trip to ImjingakReunification Observatory.     
2018-03-28 10:15:55